母別子原文翻譯賞析
母別子原文：
母別子，子別母，白日無(wú)光哭聲苦。關(guān)西驃騎大將軍，去年破虜新策勛。
敕賜金錢(qián)二百萬(wàn)，洛陽(yáng)迎得如花人。新人迎來(lái)舊人棄，掌上蓮花眼中刺。
迎新棄舊未足悲，悲在君家留兩兒。一始扶行一初坐，坐啼行哭牽人衣。
以汝夫婦新燕婉，使我母子生別離。不如林中烏與鵲，母不失雛雄伴雌。
應(yīng)似園中桃李樹(shù)，花落隨風(fēng)子在枝。新人新人聽(tīng)我語(yǔ)，洛陽(yáng)無(wú)限紅樓女。
但愿將軍重立功，更有新人勝于汝。
母別子翻譯：
母別子，子別母，白天的陽(yáng)光似乎都因?yàn)楸瘋チ斯獠?，哭聲中無(wú)限凄苦。一家人住在關(guān)西長(zhǎng)安，丈夫身居大將軍的高位，去年立了戰(zhàn)功，又被加封了爵土。還得到了賞賜的金錢(qián)二百萬(wàn)，于是便在洛陽(yáng)娶了如花似玉的新婦。新婦來(lái)了不滿(mǎn)足，就要丈夫拋舊婦；她是他掌上的蓮花，我卻是他們眼中的釘子。喜新厭舊是俗世的常情，這本來(lái)也不足為悲，我就要收拾行裝，無(wú)奈地離開(kāi)。但悲傷的是，留在丈夫家的，還有兩個(gè)親生的小孩。一個(gè)才剛剛會(huì)扶著床沿走路，一個(gè)才剛剛能夠坐起來(lái)。坐著的孩子啼哭，會(huì)走路的孩子牽著我的衣服。你們夫婦新歡燕爾，卻讓我們母子生離死別，從此不得相見(jiàn)。此時(shí)此刻，我的心有訴不出的悲苦，人的薄情啊，還不如林中的烏鵲，母鳥(niǎo)不離開(kāi)小雛，雄鳥(niǎo)總在它們身旁呵護(hù)。此情此景，倒象是后園的桃樹(shù)，曾經(jīng)遮蔽著花房的花瓣已經(jīng)隨風(fēng)落去，幼小的果實(shí)還將掛在梢頭經(jīng)歷霜雪雨露。新人新人你聽(tīng)我說(shuō)，洛陽(yáng)有無(wú)數(shù)的紅樓美女，但愿將軍將來(lái)又立了什么功勛，再娶一個(gè)比你更嬌艷的新婦吧。
母別子字詞解釋?zhuān)?/strong>
烏與鵲：林中自由自在的鳥(niǎo)兒。
雛：小鳥(niǎo)。
母別子賞析：
《母別子》是《新樂(lè)府》五十首中的一首。這兩句是寫(xiě)將軍遺棄妻子，迫使母子別離時(shí)妻子說(shuō)的話(huà)：我們母子生離死別，連林中鳥(niǎo)兒都不如；那些鳥(niǎo)兒母親不失兒女，丈夫陪伴妻子，過(guò)著恩恩愛(ài)愛(ài)、白頭到老的生活。凄婉哀怨，聲淚俱下，比喻真切，意境獨(dú)到。
作者資料：
白居易（772年―846年），字樂(lè)天，號(hào)香山居士，又號(hào)醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時(shí)遷居下 久久久婷婷五月亚洲97号色| 特黄特色老太婆bbw| 色一情一区二区三区四区| 深度肠交fisting狂叫| 无遮挡1000部拍拍拍免费| 国产传媒18精品免费观看| 狠狠色综合7777久夜色撩人| 女学生sm开腿调教娇喘视频| 伊人狠狠色丁香婷婷综合尤物| 国产偷国产偷亚洲高清app| 少妇荡乳情欲办公室456视频| 女友去乡下玩被三个老头调教| 国产精品视频一区二区三区不卡| 视频一区二区三区sm重味| 交换年轻夫妇hd中文字幕3d| 美女动态高潮激烈xxoo270| 人妻无码中文字幕| 亚洲制服师生 中文字幕| 欧美男男猛男gayxxx| 东南亚11孩岁女精品a片| 少妇高潮惨叫久久久久久| 12末发育娇小性色xxxx| 国产精品9999久久久久仙踪林| 美女被强行扒开双腿被桶屁股| 久久久婷婷综合五月色麻豆| 婚纱跪趴承受粗大撞击| 国产jk精品白丝av在线观看| 丰满多毛的大隂户视频| 野外被三个男人躁一夜小说| 十大乱翁系列小说| 与亲女洗澡时伦了| 日韩av无码| 午夜天堂精品久久久久| 男人添女人囗交做爰视频| 少妇人妻av| 欧美性猛交xxxx乱大交| 国产最猛性xxxx69交| 对付老公出轨最狠的一招| 九色少妇丨porny丨自拍| 色哟哟网站入口在线观看视频| 69久久久久精品9999不卡片|