《杜甫絕句其三》注釋、翻譯、賞析
《杜甫絕句其三》注釋、翻譯、賞析1
絕句
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。
詞句注釋
1、黃鸝:黃鶯。
2、白鷺:鷺鷥,羽毛純白,能高飛。
3、窗含。是說由窗往外望西嶺,好似嵌在窗框中,故日窗含。
4、西嶺:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。這是想象之詞。
5、東吳:指長江下游的江蘇一帶。成都水路通長江,故云長江萬里船。
白話譯文
黃鸝在新綠的柳條間叫著春天,成雙作對好喜慶;白鷺排成行迎著春風(fēng)飛上青天,隊列整齊真優(yōu)美。那西嶺的雪峰啊,像一幅美麗的畫嵌在窗框里;這門前的航船啊,竟是從萬里之外的東吳而來。
創(chuàng)作背景
唐代宗廣德二年(公元764年)春,杜甫因嚴(yán)武再次鎮(zhèn)蜀而重返成都草堂,其時,安史之亂已平定,杜甫得知這位故人的消息,也跟著回到成都草堂。這時詩人的心情特別好,面對這生氣勃勃的景象,情不自禁,寫下了這一組即景小詩。興到筆隨,事先既未擬題,詩成后也不打算擬題,干脆以“絕句”為題。這四首詩就是杜甫初歸草堂時所寫的一些絕句詩,包括其中的《絕句四首》。明末王嗣 亚洲精品粉嫩小泬18p| 国产a√精品区二区三区四区| 国产丰满老熟妇乱xxx1区| 警察被两个混混脱裤玩j视频| 男s严厉调教女m小说| 国产精品欧美一区二区三区| av天堂午夜精品蜜臀av| 太粗太硬小寡妇受不了视频| 久久久久亚洲av无码专区桃色| 领导每月都要玩我几次怎么办| 3d动漫精品啪啪一区二区| 中国成熟妇女毛茸茸| 中文字幕av人妻一本二本| 国产中年熟女高潮大集合| 樱桃视频影院在线播放| 中文字幕精品一区二区三区| 岳的又肥又大又紧水有多视频| 免费看美女裸露双乳洗澡视频| 亚洲中文无码卡通动漫野外| 一本加勒比hezyo东京热高清| xxxx18一20岁hd第一次| 中国青年gary东北大飞机打桩| 折磨女性私密的100种方法| 最近免费中文mv在线字幕| 翁止熄痒禁伦短文合集免费视频| 被侍卫g到c吹的皇后| xxx摘花处破女疼痛| 无码无遮挡刺激喷水视频| 小雪又胀又麻又酸又痒| 午夜福利电影| 免费真人视频网站| 医生边走边吮男男h| rh男男车车的车车视频软件| 不戴胸罩的瑜伽教练| 我和虎狼之年的岳135章| 亚洲av无码国产精品久久不卡| 国产强被迫伦姧在线观看无码| 被迫穿丁字内裤带着震蛋出门小说| 少妇夹得好紧太爽了a片| 久久精品国产亚洲av天美18| 诱子偷伦初尝云雨孽欲天堂|